Photo: American Horror Story’s youregoingtodieinthere.com: a best-in-class example of TV embracing the internet Médiamétrie’s Natalie Bevan…